Across the Universe / Сквозь Вселенную

Вступление:
D Dmaj7 | A | A

Куплет 1:
 D                D/A
Words are flowing out like endless
Слова льются, как бесконечный
 F#m
Rain into a paper cup,
Дождь в бумажный стаканчик,
       Em7
They slither while they pass, they slip
Они соскальзывают и уносятся
  A                 A7
Away across the Universe.
Сквозь Вселенную.

 D                D/A
Pools of sorrow, waves of joy are
Заводи скорби, волны радости
  F#m
Drifting through my open mind,
Пронзают мой открытый разум,
    Em7           Gm
Possessing and caressing me.
Овладевая мной и лаская меня.

Припев:
 D            A7sus4
Jai Guru Deva Om.
Джаи Гуру Дэва Ом.

 A7
Nothing's gonna change my world,
Ничто не изменит мой мир,
 G/D                       D
Nothing's gonna change my world,
Ничто не изменит мой мир,
(2 раза)

Куплет 2:
D           D/A
Images of broken light which
Блики преломленного света,
 F#m
Dance before me like a million
Танцующие передо мной, словно миллионы
Em7
Eyes, that call me on and on
Глаз, зовут и зовут меня
   A           A7
Across the Universe.
Сквозь Вселенную.

  D               D/A
Thoughts meander like a restless
Мысли мечутся, словно неугомонный
 F#m
Wind inside a letter box,
Ветер в почтовом ящике,
      Em7
They tumble blindly as they make
Сталкиваются в беспорядке, словно ищут
       A                 A7
Their way across the Universe.
Путь сквозь Вселенную

[Припев]

Куплет 3:
 D                    D/A
Sounds of laughter, shades of earth are
Звуки смеха, тени земли
 F#m
Ringing through my open ears,
Звенят в моих ушах,
   Em7          Gm
Inciting and inviting me.
Возбуждают и зовут меня.

 D            D/A
Limitless, undying love, which
Бесконечная, неумирающая любовь,
 F#m
Shines around me like a
Сияющая вокруг меня, словно
         Em7
Million suns, it calls me on and on
Миллионы солнц, зовёт и зовёт меня
   A           A7
Across the Universe.
Сквозь Вселенную.

[Припев]

Кода:
 D
Jai Guru Deva.  - 6 раз