Cry Baby Cry / Плачь, детка, плачь

Вступление:
  G          Am
Cry, baby, cry,
Плачь, детка, плачь,
F                   G
  Make your mother sigh,
  Заставь свою мать вздыхать,
      Em7                 A7     F
She's old enough to know better.
Ей достаточно лет, чтобы знать лучше.

Куплет 1:
     Em          Em/D#
The King of Marigold was
Король Мэриголда
        Em/D
In the kitchen
Готовил на кухне
          Em/C#             C7   G
Cooking breakfast for the Queen,
Завтрак для королевы,

      Em              Em/D#
The Queen was in the parlour
Королева играла в гостиной
          Em/D
Playing piano
На пианино
          Em/C#          C7
For the children of the King.
Для детей короля.

Припев:
  G          Am
Cry, baby, cry,
Плачь, детка, плачь,
F                   G
  Make your mother sigh,
  Заставь свою мать вздыхать,
      Em7                 A7
She's old enough to know better,
Ей достаточно лет, чтобы знать лучше,
     F          G
So cry, baby, cry.
Вот и плачь, детка, плачь.

Куплет 2:
     Em              Em/D#
The King was in the garden
Король собирал цветы в саду
          Em/D
Picking flowers
Для своего друга,
        Em/C#              C7  G
For a friend who came to play,
Который пришёл поиграть с ним.

      Em               Em/D#
The Queen was in the playroom
Королева в комнате для игр
          Em/D
Painting pictures
Рисовала картинки
          Em/C#         C7
For the children's holiday.
Для детского праздника.

[Припев]

Куплет 3:
     Em             Em/D#
The Duchess of Kirkcaldy,
Герцогиня Керколди
         Em/D
Always smiling
Всегда улыбается
       Em/C#           C7  G
And arriving late for tea,
И опаздывает к чаю,

     Em               Em/D#
The Duke was having problems
У герцога были проблемы
        Em/D
With a message
С запиской
        Em/C#          C7
At the local Bird and Bee.
В местный паб «Птица и Пчела».

[Припев]

Куплет 4:
     Em              Em/D#
At twelve o'clock a meeting
В двенадцать часов все собираются
            Em/D
'Round the table
За столом
       Em/C#         C7  G
For a seance in the dark
На спиритический сеанс в темноте,

      Em            Em/D#
With voices out of nowhere
Чтобы услышать голоса из небытия,
         Em/D
Put on spec'lly
Издаваемые
         Em/C#         C7
By the children for a lark.
Детьми шутки ради.

[Припев]

Припев:
            Am
Cry, cry, cry, baby,
F                   G
  Make your mother sigh,
      Em7                 A7
She's old enough to know better,
     F
So cry, baby, cry,

  G         Am
Cry, cry, cry,
F                   G
  Make your mother sigh,
      Em7                 A7
She's old enough to know better,
     F          Esus4!
So cry, baby, cry.

Кода:
 Fm7
Can you take me back where I came from,
Ты можешь отвезти меня туда, откуда я прибыл,
Can you take me back?
Можешь забрать меня назад?

 Fm7
Can you take me back where I came from,
Можешь отвезти меня туда, откуда я прибыл,
Brother, can you take me back?
Братец, можешь забрать меня назад?