When I'm Sixty-Four / Когда мне будет шестьдесят четыре

C | C | F G7 | C:C C!
C | C

Куплет 1:
  C
When I get older, losing my hair
Когда-нибудь, через много лет,
                 G7
Many years from now
Я стану старым и лысым.
Will you still be sending me a valentine,
Будешь ли ты и тогда посылать мне «валентинку»
                    C
Birthday greetings bottle of wine?
И бутылочку вина?

If I'd been out till quarter to three
Если я вдруг приду домой без четверти три ночи,
 C7                 F
Would you lock the door?
Откроешь ли ты мне дверь?

Припев:
                G#/5-/F#
Will you still need me,
Буду ли я тебе нужен,
 C/G            A7
Will you still feed me,
Будешь ли ты готовить для меня,
  D9      G7add13 C:C C!
When I'm sixty   four?
Когда мне будет 64?

Бридж 1:
Am | Am     | G   | Am
     Оо oo-oo oo oo oo.
                  E
You'll be older, too.
Ты тоже постареешь.

Am              Dm
Ah, and if you say the word
Скажи всего лишь слово,
F         G        C   G7
I could stay with you.
И я останусь с тобой.

Куплет 2:
C
I could be handy mending a fuse
Я был бы мастером на все руки, менял бы пробки,
When your lights have gone.
Если в доме вдруг пропадёт свет.
                               G7
You can knit a sweater by the fireside,
Ты бы вязала свитер, сидя у камина,
                C
Sunday morning go for a ride.
А воскресным утром мы бы совершали прогулки.

Doing the garden, digging the weeds,
Работать в саду, полоть сорняки,
  C7               F
Who could ask for more?
Что ещё можно пожелать?

[Припев]

Бридж 2:
Am
Ev'ry summer we can rent
Летом мы можем снимать
                          G
A cottage in the Isle of Wight
Домик на острове Уайт,
                 Am
If it's not too dear.
Если это не будет слишком дорого.
                     E
We shall scrimp and save;
Мы будем очень бережливыми;

Am              Dm
  Grandchildren on your knee;
  Внуки сидят у тебя на коленях -
 F      G        C    G7
Vera, Chuck and Dave.
Вера, Чак и Дэйв.

Куплет 3:
 C
Send me a postcard, drop me a line
Пошли мне открытку, черкни пару слов,
                  G7
Stating point of view.
Выражающих твою точку зрения,
Indicate precisely what you mean to say
Ясно изложи свое мнение.
                 C
Yours sincerely wasting away.
Искренне твой, умирающий от неизвестности.

Give me your answer, fill in a form,
Дай мне ответ, заполни бланк,
C7              F
  Mine for evermore.
  Моя навеки.

[Припев]

Кода:
    C | C | F G7 | C:C C!
Ho!